1. 日語翻譯
依靠調壓發條/彈簧通過sheet將閥門摁在閥門座上。
シート意思太多 不知道你們這里是什麼
2. 請問：防止流體迴流的閥門日語怎麼說
チェック弁
3. 翻譯關於閥門的日語單詞
控制式減壓閥
小型升降機、提升、升力、揚程、升液器
壓蓋填料、壓蓋密封墊
第一級減壓閥
4. 求文檔: 閥門術語對照集(漢語、英語、日語、法語、德語、義大利語、瑞典語)
常用熱處理術語
[color=000080]101個熱處理常用詞彙
1. indication缺陷
2. testspecimen試樣
3. bar棒材
4. stock原料
5. billet方鋼，鋼方坯
6. bloom鋼坯,鋼錠
7. section型材
8. steelingot鋼錠
9. blank坯料，半成品
10. caststeel鑄鋼
11. nolarcastiron球墨鑄鐵
12. ctilecastiron球墨鑄鐵
13. bronze青銅
14. brass黃銅
15. copper合金
16. stainlesssteel不銹鋼
17. decarburization脫碳
18. scale氧化皮
19. anneal退火
20. processanneal進行退火
21. quenching淬火
22. normalizing正火
23. Charpyimpacttext夏比沖擊試驗
24. fatigue疲勞
25. tensiletesting拉伸試驗
26. solution固溶處理
27. aging時效處理
28. Vickershardness維氏硬度
29. Rockwellhardness洛氏硬度
30. Brinellhardness布氏硬度
31. hardnesstester硬度計
32. descale除污，除氧化皮等
33. ferrite鐵素體
34. austenite奧氏體
35. martensite馬氏體
36. cementite滲碳體
37. ironcarbide滲碳體
38. solidsolution固溶體
39. sorbite索氏體
40. nite貝氏體
41. pearlite珠光體
42. nolarfinepearlite/troostite屈氏體
43. blackoxidecoating發黑
44. grain晶粒
45. chromium鉻
46. cadmium鎘
47. tungsten鎢
48. molybdenum鉬
49. manganese錳
50. vanadium釩
51. molybdenum鉬
52. silicon硅
53. sulfer/sulphur硫
54. phosphor/phosphorus磷
55. nitrided氮化的
56. casehardening表面硬化，表面淬硬
57. aircooling空冷
58. furnacecooling爐冷
59. oilcooling油冷
60. electrocladding/plating電鍍
61. brittleness脆性
62. strength強度
63. rigidity剛性,剛度
64. creep蠕變
65. deflection撓度
66. elongation延伸率
67. yieldstrength屈服強度
68. elastoplasticity彈塑性
69. metallographicstructure金相組織
70. metallographictest金相試驗
71. carboncontent含碳量
72. inctionhardening感應淬火
73. impedancematching感應淬火
74. hardeningand tempering調質
75. crack裂紋
76. shrinkage縮孔，疏鬆
77. forging鍛（件）
78. casting鑄（件）
79. rolling軋（件）
80. drawing拉（件）
81. shotblasting噴丸（處理）
82. gritblasting噴鋼砂（處理）
83. sandblasting噴砂（處理）
84. carburizing滲碳
85. nitriding 滲氮
86. ageing/aging時效
87. grainsize晶粒度
88. pore氣孔
89. sonim夾砂
90. cinderinclusion夾渣
91. lattice晶格
92. abrasion/abrasive/rub/wear/wearingresistance(property)耐磨性
93. spectrumanalysis光譜分析
94. heat/thermaltreatment熱處理
95. inclusion 夾雜物
96. segregation偏析
97. picking酸洗，酸浸
98. resialstress殘余應力
99. remainingstress殘余應力
100. relaxationofresialstress消除殘余應力
101. stressrelief應力釋放[/color]
5. 求幾個專有名詞的日文翻譯，謝謝!
噴槍：スプレーガン。槍頭：スプレーガンのノズル
蒸汽閥門：蒸気バルブ
螺帽：ナット
卡箍：クリップ
糖化酶：アミラーゼ
鏟車：リフト
軟塑桶：キュービテーナー
紙箱：ダンボール
6. 用日語閥門怎麼說
閥的日文寫法為: 弁
7. 求一段日語翻譯
膠東オンラインネットの12月9日のニュース 9の日の午前、爆竹は一斉に鳴いて、彩色旗飄々と、國家の水蒸気の流量の計量の煙台は駅(以下が國家の水蒸気の流量駅と略稱します)の新しい住所を調べて決定して祝典の儀式を使用し始めて盛大に行って、これは國家の水蒸気の流量の計量の煙台が新しい住所に立って正式に使用し始めることを調べて決定することを示します。調査によると、再び建設の後の國家の水蒸気の流量は新しい住所に立って全部で9600平方メートル場所をとって、建築面積は2400平方メートルで、その中の実験室の1800平方メートル、水蒸気の流量がはかることを主導にして、そして水、息などのその他の流量の計量の総合的にの検査・測定するセンターを覆うことを形成しました。
煙台市によって所のシニアエンジニアの姜燕をはかって紹介して、新しい実験室は2セットの標准裝置を持って、それぞれ凝縮するために重い法の水蒸気の流量の標準的な裝置と音速が法の気體の流量の標准裝置を噴き出すと語っています。凝縮して重い法の水蒸気の流量の標准裝置を語っているのは國內が唯一水蒸気を採用して本當で定める水蒸気の流量の標准裝置を流すので、風采からあわせ、バルブのコントロール、データ収集を詰めて證明書まで(へ)形成します全過程の自動制御を調べて決定することを実現して、設置して発電所の発電を採用するべきですの過熱の水蒸気で媒質を調べて決定することとして、そして水蒸気を採用して凝縮して重い法を量って、水蒸気の流量の風采に対して本當流れて定めることを行って、このような方法は最も原始最も基準の測量の方式1種で、國家の水蒸気の流量の品質の計量に対する方式一致します。音速の吹き口法の気體の流量の標准裝置が現在國內のとタイプのために流量を設置するのは最大で、オートメーション化の程度は最高で、最も先進的な標準的な裝置、それは音速の吹き口の行為の標准を採用して表して、天然ガス、空気、水蒸気などの異なっている気體の媒質の流量の風采のを展開して仕事を調べて決定することができて、企業のためにエネルギーの計量と省エネルギーを展開して列を減らして適切で信頼できるデータを提供します。
紹介によると、2セットの標准が設置する以外、ガスに対して更に表のことができて、水道のメーター、熱量が人民の生活を表してなど器具をはかって調べて決定することに立つべきです。記者は知って、音速の吹き口式のガスは精度を設置して0.5%まで達成することを調べて決定することを表して、オートメーション化の程度の高さ、一回のできる検査・測定すること12つのガスは表して、毎年3萬數つのガスを調べて決定して表すことができます。熱量は方面を表して、冬季の暖房に従ってひとつの戸の計量の1歩1歩の展開を分けて、熱の計量の正確な問題に用意し関心を持たれるように供えて、この熱量は検査・測定する設備を表して家庭の熱量の時計と水道のメーターに対して調べて決定することができて、一回8つの熱量を調べて決定して表すことができます。水道のメーター、ガスが表で、熱量はインストールの前の初めての検査・測定することを表して、民眾のために「安心します水の電気」を使って保障を提供して、家庭のために生活してはかって「安全弁」を入れました。その上今年來また家庭のユーザーに対して検査するガスに、水道のメーター、電気メーターなどを表を送って行って無料で調べて決定して、市民の好評を受けます。
8. 襯氟閥門用日語怎麼說
裏地フッ素バルブ來自翻譯軟體，僅供參考
9. 求翻譯日語，一個螺紋孔的注釋
ストローク是螺紋孔的前提下：
（注1）安裝50螺紋孔時，M4接頭有4處。
（注2）版250·300螺紋孔，8-M4深度權3。因為接頭比較淺，扭緊的時候請注意。
250·300螺紋孔從內側可以使用M3螺母（螺栓）紐扣安裝。